2013-12-17

[FlashDevelop]如何讓playerglobal.swc顯示中文註解

在 FlashDevelop中,只要將滑鼠游標移到變數或類別上面就會自動顯示註解,
雖然如此,可是Flash原生的一些類別還是原文,但可以透過下面的步驟來修改。


1.將FlashDevelop的地方語言設定為繁體中文 (參考舊文)


2.找到 local 資料夾
如果是使用預設的安裝路徑,那可以在下面的位置
C:\Program Files (x86)\FlashDevelop\Tools\flexsdk\frameworks\locale\
C:\Program Files (x86)\FlashDevelop\Tools\ascsdk\frameworks\locale\
找到很多語言的資料夾,找其中的 zh_TW 資料夾,若沒有則可以自己建立。

3.看看資料夾內有沒有 playerglobal_rb.swc 這個檔案,可以從 zh_CN 中找到,
如果是從 zh_CN 中複製來的,重開 FlashDevelop 就可以看到註解都變簡體了。

4.將簡體版轉繁體版
playerglobal_rb.swc 是可以解壓縮的,如果沒辦法直接解壓縮,可以先將副檔名改成 .zip,
解壓縮後可以看到 docs的資料夾,將此資料夾內的檔案內文字都轉繁體,然後重新壓縮回去,副檔名也要改回swc,這樣就可以看到繁體的註解了。

如果覺得步驟4太麻煩也可以直接下載我修改的 繁中化版 playerglobal_rb.swc


沒有留言:

張貼留言